DE EMIGRADOS trabajar en el Salhgrenska donde ya hacía un tiempo trabajaban gran número de uruguayos. Yo trabajaba

DE EMIGRADOS,.................................................................... por favor juan como podes escribir asi,tejiendo con sentimientos,como escribis y encima con el idioma sueco,...Para nosotros que nos quedamos aqui en esta jaula y a veces nos ponemos egoistas con ustedes los emigrados,una leccion fuerte hno Actualización de estado De Juan Bortheiry Volver a vivir! Así sentí cuando comencé a trabajar en el Salhgrenska donde ya hacía un tiempo trabajaban gran número de uruguayos. Yo trabajaba en el "Avdelning 38" dedicado a enfermos con patologías importantes de corazón. Unos meses antes estudié un semestre, un curso Universitario de idioma Sueco que me habilitaba realizar estudios universitarios. Durante el curso se podía obtener un préstamo, que en el futuro deberíamos reintegrar con los correspondientes intereses Salvé el curso “kursversamhet” , sin gran éxito porque mi facilidad para los idiomas era bien limitada, aprobé el 3er nivel, mínimo requerido para cualquier carrera universitaria. Para luego volver a trabajar como limpiador al hospital, hablando y entendiendo un poco más. Durante mis primeros 3 años de residencia en Suecia, habíamos logrado aumentar solo la deudas. Cuando llegamos, excepto el regalo del Rey que recibimos en nuestras primeras navidades. Nos habían prestado dinero dos veces para comprarnos ropa, (llegamos con lo puesto) , para arreglarnos los dientes , para comprar los muebles del apartamento donde vivíamos . Todo separado no parecía mucho, (era razonable que tuviéramos que devolver los prestamos personales) pero junto y sumado al préstamo de estudio para aprender el idioma, quedamos muy endeudados. Cierto que eran prestamos blandos con intereses muy bajos y prácticamente sin amortizaciones si se tenían ingresos menores. Con nuestros salarios bajos , hijos pequeños, sin familiares mayores en situación económica mejor a quienes recurrir, éramos muy pobres y vulnerables, en una sociedad donde la opulencia se veía en todos sus miembros excepto en nosotros. Vestidos con la ropa obtenida de viejos depósitos fuera de moda. Nos veíamos francamente distintos, debíamos de ser muy pintorescos en grupo caminando por las pequeñas, tranquilas y poco populosas ciudades suecas . Fueron años de divorcios, parejas que formadas rápidamente unidas por las circunstancias de una vida agitada, peligrosa y parejas que tenían años juntos. Los unos y los otros nos vimos sometidos a fuertes presiones, fuera de nuestro ambiente conocido, con trabajos difíciles, falta de dinero, criando hijos sin experiencia y sin el apoyo de nuestros mayores. Fue natural que muchas parejas se disolvieran , buscando sustitutos para la soledad en los costados , otros uruguayos que habían vivido con otras parejas que también se estaban separando. Fue como barajar las cartas y dar de nuevo formando nuevas parejas. Con todas las heridas que dejó en los participantes.